¿Qué pasa si los niños están leyendo manga?

La popularidad de la cultura popular japonesa entre los niños a veces es motivo de preocupación para los adultos que no están familiarizados con el manga y el anime. Los padres hacen preguntas: ¿qué tipo de cómics son estos? ¿Son adecuados para la lectura de los niños? ¿Los escolares dejarán de leer libros por esta afición?

Le recomendamos que no tenga miedo, sino que conozca mejor el tema de interés de su hijo.

Una bonificación al final del material es una selección de manga adecuada para niños de diferentes edades.

¿Qué es el manga y en qué se diferencia de otros cómics?

En un sentido amplio, el manga es un cómic dibujado en Japón. Pero hoy, el manga no solo es creado por artistas japoneses. Hay tales autores (se les llama «mangaki») incluso en Rusia.

El primer rasgo característico del manga es su propio sistema de personajes y estética, desarrollado en gran medida en la década de 1950. Esta es una tradición de representar las emociones de los personajes, las características fisonómicas (por ejemplo, ojos grandes), algunos tipos establecidos de personajes.

En segundo lugar, el manga difiere de otros cómics en su duración. En la mayoría de los casos, los cómics constan de muchos volúmenes, cuyo número puede llegar a cientos. Varios volúmenes de manga son capítulos relacionados con la trama, como una temporada de serie. Por lo tanto, no puedes comenzar a leer manga, por ejemplo, inmediatamente a partir del décimo o quinto volumen: será incomprensible.

El proceso de publicación de manga en Japón también difiere de las tradiciones de otros países. Cada manga se publica regularmente en revistas especiales (todas ellas tienen sus propias restricciones de edad), un capítulo en cada número. Se pueden publicar hasta 20 autores en una revista de este tipo al mismo tiempo. Un manga específico se publica como un volumen separado solo después de un tiempo, cuando se recopilan muchos capítulos. Es por eso que el manga es casi siempre en blanco y negro: el artista tiene que trabajar en un plazo muy ajustado para llegar a tiempo a la publicación de la revista.

¿Cómo surgió el manga?

El manga moderno apareció en Japón después de la Segunda Guerra Mundial, a fines de la década de 1950. Luego se imprimió en el libro de papel barato «Akahon». El artista Osamu Tezuka dibujó el manga «New Treasure Island», que lanzó de esta forma. En su trabajo, utilizó muchas técnicas cercanas a los métodos del cine y atrajo a los lectores, ganando un punto de apoyo en la tradición del manga.

Con el aumento de la popularidad de los cómics, surgió un mercado de «alquiler de manga». Las tiendas de alquiler contrataron artistas para dibujar historias para ellos. Dichos libros no se podían comprar, solo se podían pedir prestados por una pequeña suma. Con la difusión de la televisión en la década de 1960, aparecieron las primeras revistas semanales de manga. Hasta mediados de la década de 1960, el manga era más un entretenimiento para niños: muchos adultos lo consideraban una lectura frívola y dañina, incluso sucedió que los maestros quemaron manga en los patios de las escuelas.

Con el tiempo, la situación cambió, y ya en la década de 1970, apareció una nueva generación de autores de manga que dibujaban no solo para niños, sino también para adultos. Todo el mundo ama el manga en Japón. Cuando, por ejemplo, salió el capítulo final del clásico manga histórico La rosa de Versalles en la revista femenina Margaret, gente de todas las edades salió a la calle a llorar. Leer manga se ha convertido en una experiencia cultural tan profunda que la gente ha estado ansiosa por compartir sus emociones con los demás.

¿El manga no es serio?

El manga es una lectura bastante compleja que es diferente de la literatura. Para que el manga «funcione», el lector llena los espacios entre los marcos de la página con su imaginación para que encajen en una película. Debe acostumbrarse a estas características, y pueden sorprender a un principiante. Un buen mangaka no es solo un escritor. Este es un artista, psicólogo y dramaturgo que es capaz de hacer un guión gráfico correcto de una historia y mostrarnos visualmente personajes con los que queremos empatizar. Por lo tanto, el arte manga está más cerca del anime y el cine que de la literatura.

Están muy extendidos los prejuicios de que el manga es algo pueril y frívolo, o, por el contrario, terrible. Dichos estereotipos son fundamentalmente incorrectos: las personas están sujetas a ellos cuando no están familiarizadas con el mundo del manga. Este tipo de cómics, por supuesto, puede hablar de absolutamente cualquier tema. El manga puede ser tanto educativo como entretenido. Lo principal es que es capaz de tocar el corazón del lector a cualquier edad.

En Japón, el niño lee por primera vez un manga simple diseñado para su edad. Al crecer, se pasa a las revistas para niños mayores. Después de terminar la escuela, comienza a leer manga seinen (para hombres) y manga josei (para mujeres). Esta división en manga femenino y masculino hoy en día es muy condicional: por supuesto, la gente lee aquellas historias que le interesan, sin restricciones.

La diversidad de géneros en el manga también es sorprendente: es tan amplia como en la literatura y el cine. Aquí cada lector encontrará algo de su agrado. ¿Te gusta la cocina? Hay muchos manga sobre comida publicados para ti. ¿Te interesa la psicología o la filosofía del amor? Hay un manga que plantea difíciles cuestiones existenciales.

Una selección de manga apta para niños de todas las edades

Para la edad de la escuela primaria

«El dulce hogar de Chi»

Una historia muy sencilla para el primer contacto con el mundo del manga, además está completamente a color. Un manga dulce y amable sobre la vida con un gatito que aprende sobre el mundo que lo rodea. Genial para leer en familia.

Para la edad de la escuela secundaria

«Libro de amigos de Natsume»

Una historia sobre un niño bondadoso y simpático, Natsume, que ve espíritus y fantasmas (en su mayoría varias criaturas del folclore japonés) y hace amigos no solo entre las personas, sino también entre varias criaturas míticas.

«Toradora»

Una comedia romántica escolar sobre una linda chica de baja estatura, pero con un carácter muy difícil y violento, y un chico de aspecto tétrico, que en realidad es muy amable y económico. Una historia sobre no juzgar a las personas por su apariencia, sobre la amistad, el amor por uno mismo y por los que amas.

Para la edad escolar superior

«Planetas»

La ciencia ficción trata sobre los «conserjes» del espacio, personas completamente diferentes que trabajan juntas y hacen, en opinión de muchos, un trabajo insignificante, pero de hecho el más importante del universo.

«Kakukaku Shikajika»

Manga en el género de la autobiografía. La artista Akiko Higashimura cuenta cómo soñaba con convertirse en autora de manga, pero era demasiado tímida para decírselo a su profesor de arte porque temía que no la entendiera. El manga trata sobre el crecimiento, la responsabilidad, la creatividad y, por supuesto, sobre el manga en sí y el amor por él.